Après avoir vu le spectacle de Madame Butterfly au Théâtre de Metz, Frédéric Werlé entreprend une formation en danse à Metz, Cannes et au Centre National de Danse Contemporaine à Angers.

Il s’expose ensuite dans les compagnies de danse d’ Angelin Preljocaj, Philippe Decouflé, Système Castafiore, Règine Chopinot, Georges Appaix, Josette Baïz, Julie Desprairies…
Il chorégraphie pour et avec la Compagnie IRITIS des spectacles vivants où l’écriture chorégraphique se laisse surprendre par de l’instantanée avec une quinzaine de créations dont “La véritable et très véridique histoire d’amour de Carmen Dragon et Louis Loiseau”, “J’aimerai savoir ce que tu me dis en me regardant”, “Coeur d’Artichaut” pour le Bal Moderne 1996, “1 ZESTE 2” en co-auteur avec Bruno Sajous, “Kitchen Attitude”, “My Macbetish”, et actuellement “Nijinskoff”.
Frédéric Werlé participe de 2002 à 2004 à l’Atelier de Recherche Expérimentale et Physique du CNCDC de Chateauvallon.
En 2006, il obtient le diplôme d’état en danse contemporaine et est lauréat de l’association Beaumarchais qui publie “Journal d’un danseur et feuilles volantes” de Frédéric Werlé.
Il invente et coordonne des évènements comme “Danse à tous les étages” au Théâtre de L’échangeur à Bagnolet, “Danse au sous-sol” au Théâtre Contemporain de la Danse à Paris, “Éventaire Cosmique” pour le Festival de St-Denis et la Compagnie DCA, “Macadam Apache” pour la RN 2000, “Galasystem” avec le Centre National de la Danse à Pantin, et des rendez-vous vidéographiques et dansants comme “Les Bobines du Jeudi” en 2002 en tant que directeur artistique de la Chaufferie / DCA et “Mixture” à La Chapelle Fromentin / BARC / de 2006 à 2008.